Navigating Malacca and Singapore Strait > 자료실

본문 바로가기

회원로그인


사이버홍보실

자료실

KLCSM과 관련된 다양한 자료를 모아 두었습니다. 필요하실때 다운로드 받아 사용하십시오.

Navigating Malacca and Singapore Strait

페이지 정보

작성자 최고관리자 댓글 0건 조회 1,710회 작성일 20-07-30 20:02

본문

WARNING - Navigating Malacca and Singapore Straits

July 2020

PDF Version

 

 

 

Malacca Straits resized

The Club has seen queries with regards to operating (other than innocent passage and transit passage) in the waters of Straits of Malacca and Singapore and associated waters where the close proximity of countries (Singapore, Indonesia and Malaysia) and their enforcement of jurisdiction in this region is proving to be a cause of concern for vessel operators.

A recent BIMCO article suggests that this is primarily due to overlapping of jurisdictions and some confusion as to how these jurisdictions are implemented.

To summarise the contents of this article:

Vessels are permitted to conduct innocent passage and/or transit passage (conducted continuously and expeditiously without stopping or anchoring, unless safe navigation warrants such stopping/anchoring or when required by force majeure or by distress).

Outside of the above innocent and/or transit passage, in order to avoid potential conflict with the regulatory authorities, care needs to be exercised when carrying out planned operations such as:

  • Drifting / slowing down for adjusting ETA / Awaiting instructions for berthing etc

  • Anchoring

  • Ship-to-ship (STS) operations (either at anchor or while underway)

  • Outside port limits (OPL) operations (crew change, store, provisions, repairs, surveys etc

Often, location and compliance with the appropriate reporting requirements can be key, with challenges faced by operators who fail to follow the requirements of the controlling regulatory authority potentially amounting to

  • Detention

  • Monetary penalty

  • Arrest

Key considerations when planning passage through the Straits of Malacca and Singapore or to a place within this area:

  • Avoid operations other than innocent passage and transit passage.

  • If planning an activity within this area establish correct jurisdiction/authority Singapore, Malaysia or Indonesia.

  • Avoid areas of overlapping jurisdiction, if in doubt check

  • Establish clear safety margins if near to jurisdictional boundaries, closely monitor the vessels position and take appropriate action to avoid encroaching on the jurisdiction of another regulatory authority

  • Communicate in advance the intentions (activity/location/duration etc) and seek necessary approval from the appropriate authorities of all applicable jurisdictions before proceeding to the area. Communicate any changes well in advance (if planned) or immediately (if unplanned).

  • Automatic Identification System (AIS) should be kept operational throughout the transit. The coastal state applicable being notified in case of failure or inability to do so immediately.

 

Other references:

International:

  • United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), especially articles 18, 19, 37-44.

  • The International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS). See Chapter V Reg 19 regarding AIS.

  • IMO Resolution A.1106(29), 2 December 2015 (Revised Guidelines for The Onboard Use Of Shipborne Automatic Identification System, AIS).

Singapore:

Malaysia:

Indonesia:

 

 

그누보드5

부산광역시 중구 충장대로5번길 22 l Tel : 051-661-6100 l FAX : 051-661-6294

COPYRIGHT©2020 BY KLCSM CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.